http://www.chinanews.com/cj/cj-lcjn/news/2010/05-17/2287473.shtml
“每個人都在投股票的時候,我已經沒在投了。”十多年前他曾如是說。
“每個人都急於買房的時候,你去買房干嘛。”近年他又如是說。
他就是年少鐘情古玩,涉獵收藏界20余年,在金融界、房地產、餐飲業名噪一時的藏家王元中。
王元中投資不追風,堅持“在其冷僻的時候撿漏”,十幾年前當大家萬人空巷追買股票的時候,他早已胸有成竹踏足房地產業,當近年房產的大軍以排山倒海之勢襲來時,他又避其銳轉投其他行業。
二十多年的收藏生涯從書畫到瓷器、雜項、刺繡再到紅木家具、西洋古董,階段性的變換著“玩”的策略,享受著收藏帶來的快樂。
成功人士3准則
1、房地產、金融、古玩
“一般的投資無非是房地產、股票和實業,成功人士玩的無外乎加多一個古玩,其實真正好玩又能賺錢的就是書畫類、瓷器、古典家具那些藝術品了,因為前者帶來的僅是金錢上的需求,後者則是物質與精神的雙重享受。”
去年十月,一個估價為2000萬至3000萬港元的乾隆御制“水波雲龍”寶座,被“法人股大王”劉益謙以8578萬港元成交,打破中國家具世界拍賣紀錄。
而隨著7年之內從7萬到8萬一噸漲價至700萬到800萬一噸到現在絕跡的海南黃花梨,帶動著紅木家具的市場的飛速崛起,以小葉紫檀、越南黃花梨和大紅酸枝為代表的高檔紅木家具價格正在快速增長,“五年能漲五倍”。
“隨著品種的稀缺,會做紅木的人也越來越少,手工也越來越貴,導致紅木家具的收藏價值越發的體現,海南黃花梨已經絕跡,但是小葉紫檀和大紅酸枝被炒得越來越貴,第九屆古典家具展覽會上的交鋒已經清晰可見”。
“如要購買紅木家具,賣家許諾是小葉紫檀,你就簽下假一賠十的合同,不論內外行,只要堅持這個理念,准會增值。巴裡黃檀跟大紅酸枝很像,但畢竟不是大紅酸枝,買回去最終也沒有收藏價值。”王元中表示。
2、投資西洋古董正當時 4個月賺豐田車
“我一個朋友前段時間買回一批西洋古董,4個月後賺回一輛豐田車”。王元中興奮地說。
而王元中自己收藏的西洋古董,拍賣成功的比比皆是:
2009年9月皇家御用aynsley 淡描花卉紋瓶在上海道明拍賣行,成交價是10,640元,是估價的22倍。
同時拍賣成功的有,檸檬黃茶具成交價112,000元,創國內西洋瓷器拍賣最高紀錄。
比起古典家具,用王元中的話說,西洋瓷器更是閉著眼睛就能買。用途、質地、生產年份等在這些西洋古董上標識得很清楚,而且,老外講信用講品牌,造假犯法成本也極高,所以西洋玩意基本不造假,本身造價也不貴。比如一個水晶,市場價1萬元,盜過來2000,加上西方的人工十分昂貴,如果要造一個贗品往往比真品還要貴,所以收藏起來也比較放心。
3、紅木家具西洋藝術品造假少
不同於價格飆升到頂峰的中國的某些藝術品,紅木家具和西洋藝術品本身入門淺,更不需要辨別,因為造假的機會成本也不小,所以造假的可能性還沒那麼大,再加上大家對它的認識都還處於萌芽階段,不清楚它的潛在價值,所以才有更大更多的投資機會。
不過,馬有失蹄,人有失足。王元中的收藏之路也不是一帆風順的。“至少一兩千萬是石沉大海了。”
更有一次信任熟人,買了假貨,損失幾百萬。他提醒,做收藏不要輕易相信別人,要靠自己的甄別能力。最簡單的就是簽下合同,假一賠十。
收藏古玩最大樂趣就是要真貨,只要是真貨,即便一時你付出較多,但是隨著時間的推移肯定是會漲價的,而且長的也不會少。另外藏品的來路要清楚,要去有信用的拍賣行和文物商店。(張莉)
Thursday, October 16, 2014
收藏家投資秘訣:買西洋古董4個月賺1輛豐田車
Friday, October 10, 2014
西洋古董鐘展 : 時間與智慧

http://finance.21cn.com/stock/express/a/2014/0928/15/28306360.shtml
由泛華投資集團、上海泛華西洋藝術品展銷中心主辦的“時間與智慧”西洋古董鐘展,將於2014年9月26日至2014年10月26日在上海豫園萬麗酒店1樓隆重展出。
上海泛華西洋藝術品展銷中心位於是全國四大文化市場之一的豫園,緊鄰九曲橋,與城隍廟和上海老街相接壤。總體營業面積2000平方米,擁有西洋藝術品數千件。作為上海面積較大,數量較多的歐洲藝術品展銷中心,現已成為豫園及黃浦區西洋文華及休閑旅游標志性對外窗口。
昔日,時計是皇家貴族的身份像征,屬於珍惜資源;今朝,鐘表是品質和富貴的代表,眾以為樂。俗話說“富玩表,貴藏鐘”,西洋古董鐘表展示了歐洲人的智慧與當時社會的科技,體現獨特的藝術欣賞品位,表達了西方浪漫多變的歷史文化,集多種獨特工藝於一身,擁有無法再生的藝術價值和不可估量的收藏價值。正因如此,它的魅力是無與倫比的,使得鐘表愛好者和收藏家對它的熱情恆久不衰。
本次西洋古董鐘展遵循嚴格的展出宗旨:保證古董鐘表的稀缺性,高端性及高度的藝術欣賞性,集中體現了西洋古董鐘表和西洋藝術的奢華、高貴和浪漫。展品分為掐絲絢麗的琺琅鐘、工藝精湛的鎏金鐘和古樸高貴機芯復雜的木鐘。其中幾款為花紋繁復鏨刻精美的燭台三件套鐘表,有幾款為畫工高超的彩繪琺琅鐘,也有鑲嵌精美的玳瑁鐘,多款威嚴大氣的大理石鐘,共數十件展品。它們極具代表性,形式變幻,塑造著一個時代的藝術風格,在設計,制作,用料上不惜工本,不愧為精益求精的結晶;技藝高超的畫工和雕刻,上面的內容有的是皇宮仕女,有的是天使和神話人物,有的是生活描繪。昔日高超的鐘表制作工藝已非今日現代科技所能取代。
這將是西洋古董鐘表的一場藝術盛宴,也是鐘表熱愛者鑒賞收藏的難得良機。歡迎廣大古董鐘表收藏愛好者蒞臨上海泛華西洋藝術品展銷中心!
Monday, September 22, 2014
倫敦藝術古董博覽會裡的"China"
霍頓國際展銷會
夏季的倫敦街景向來熱鬧無比,各項藝術展售活動充斥城內的大街小巷。其中最著名的古董展會場次當屬霍頓國際展銷會。此組織成立於1982 年,當時與國際陶瓷展會共同舉行。多年來展銷會擴大成為全球性的商務活動,不僅有超過 300 家的參展者,其地域更橫跨15 個國家。■文:晨曦
今年霍頓國際展銷會除籌辦即將於冬季在紐約所舉辦的「國際藝術古董展秀(The International Fine Art & Antiques Show)」之外,還籌辦了著名的「倫敦藝術古董博覽會」。其歷屆參展成員眾多,經營項目多元:包含有20 世紀裝飾藝術、武器與盔甲、古籍、手稿和地圖、古董、鐘錶時計、傢具、珠寶珍品、中古雕塑、當代藝術作品、亞洲文物、繪畫、素描和版畫、照相、陶瓷、玻璃和琺琅、原始藝術、銀器和絲織品等。這些豐富的營運類別,不但能服務廣大顧客的各項需求,更可在彼此商務的專業領域內,擴張客源找尋新的買家。
全球知名的老牌博覽會
倫敦的多家重要亞洲藝術業者今年首度決定積極地參與此博覽會,亞洲藝術業者們會在6月12日至18日期間參與「倫敦藝術古董博覽會(Art Antiques London)」,展場地點位於著名的肯辛頓花園(Kensington Gardens),希望能透過合縱連橫的互惠方式,繼續創造出驚人佳績。透過倫敦亞洲藝術(Asian Art in London)組織的籌劃與運作,今年共有超過20餘家的古董商家成員,會在這個歷史悠久的博覽會中特別開闢一間專屬展示館(pavilion),以呈現亞洲各地的藝術文物風采。展品從重要的中國皇家陶瓷、深具魅力的日本根付、肅穆的西藏鎏金青銅佛教造像,到精緻的印度細密畫、特有的東亞絲綢織品和亞洲當代藝術等,應有盡有。而且相關的電子圖錄亦在6月初時問世,讓更多的民眾得以先睹為快。
英倫中國藝術古董商登場以專營中日書畫聞名的倫敦古董商Sydney L. Moss,這次帶來令人驚艷的中國古代繪畫作品,並以一張清代繪畫大師石濤(1642-1707)的《東山多在望》隆重打開展會序幕。此作是以東晉謝安(320-385)為主題。其上題跋曰:「屐難衝恨謝安,如何埋局在東山;太平棋子無人下,今古輸贏一笑間。」畫面上並無人蹤,僅描繪山水遠帆的風景。石濤以老練的筆墨皴法,表達出酣暢淋漓的物象。Gibson Antiques則帶來一件19世紀的大型「六屏紙本彩繪屏風」,此作雖是描繪在材質脆弱的紙張上,但現今保存狀況良好,實屬不易。畫作描述富貴人家怡然自得的家居生活,不僅一家大小男女老幼和樂融融,且庭園樓閣精美華麗,更出現象徵長壽的鹿群。
在陶瓷器皿方面,各家業者亦拿出多件壓箱珍藏作品作為展示。例如 David Baker Oriental Art的明代「青瓷淺盤」,其外觀素白簡練,品相極佳。還有專長於高古器物覺是軒(Priestley & Ferraro)的唐代「彩繪附鞍陶馬」與宋金年間的「磁州白釉黑繪深碗」。尤其陶馬昂首長鳴生動活潑,而瓷碗造型單純,簡樸素雅,皆各自傳遞出中古特有的時風美感。另外Marchant 也展示多件清代康熙朝的瓷器,譬如「五彩棒槌瓶」和「青花棒槌瓶」等,兩者款式相同但是圖繪內容卻迥然有別:五彩瓶上描繪的是山水、人物與走獸,透露民間吉祥的寓意;但在青花瓶上則是以漁父隱士為主題,表現出文人雅士的悠閒情懷。另外有一對「五彩瓷盤」 更是引人注目,每件盤作上各圖繪三個人物,角色取材自知名小說《水滸傳》,計有宋江、張青、花和尚和索超、雷衡、阮小五等人。個個衣設色鮮麗,動作表情毫不呆板。
經手瓷器中同樣出眾的還有Berwald Oriental Art,這次帶來多組外銷陶瓷,像清代乾隆朝的「掛壁燭台」與「粉彩花瓶附鎏金木座」等。該對燭台造型特殊,在頂部有彌勒佛端坐於紅蓮之上,底下中間有對才子佳人共同攜傘佇立,四周裝飾花紋繁複,設色鮮艷,整體漫溢喜慶氣氛。而粉彩花瓶附座造型巨大,高度約有96.5 厘米,很適合擺放在大戶廳堂之上。此瓶頂有福狗小像,瓶身描繪設色花鳥人物,底座則以植物捲紋為設計主體,並加以鎏金,全作充滿中西藝術融貫的美感。A&J Speelman 的一件18 世紀乾隆朝「鎏銅白玉壺罐」,製作精美,引人注目。此作壺身潔淨無瑕,上面雕有兩隻壽桃,極富吉祥趣味。另外鳳首壺嘴和龍身壺柄的創意,雙雙突顯此壺的富貴象徵意味。
其他諸如織品和雜玩方面,展作內容也不容小覷。Jacqueline Simcox專擅中國絲綢織品,此次展覽也有數件風格各異而又品質完善的佳品,例如明代「五爪皇龍戲珠雲紋緙絲」,其織工細膩配色和諧,是同一類型的名品。還有經營古玩底座有成的 FleurdelysAntiqus,這次亦帶來清代19 世紀的「紅木鴉片盤」,此作品雕工出色、設計繁複,花草紋飾層層清晰,是可代表清末工藝的傲人成果。
正如倫敦亞洲藝術組織主席Max Rutherston指出,此次倫敦藝術古董博覽會亞洲藝術展示館的全新開幕,正是個大好機會,能讓倫敦亞洲古董商家們顯露實力大展身手,並進而開發更多的潛在顧客群。
Friday, September 19, 2014
首飾買不停很花錢?用時尚的 elemoon 智慧手環百搭衣服吧!

http://www.saydigi.com/2014/09/elemoon.html
可穿戴設備接二連三推出,真正能讓女性看上,願意戴在手上的有多少?可穿戴設備許多是塑料、金屬材質,雖然不乏科技精品級的設計,但是戴在手上不是太陽剛,就是有那麼一點"宅味",無法把女性柔美的特質展現出來,為了搭配衣服,女性要不停地添購新首飾。如果妳覺得首飾買不停很花錢,或許有一個一勞永逸的辦法了!時尚的 elemoon 智慧手環在kickstarter上線籌資,它不僅很聰明,也能變化顏色配合你當日穿褡的衣服!
elemoon這個產品大有來頭,竟然引起兩大籌資網站平台kickstarter及Indiegogo爭相開出優惠條件,邀請進駐投資,經過一番廝殺,elemoon決定進駐kickstarter。elemoon的開發團隊的核心成員皆為女性,並前往新墨西哥州學習傳統的美國本土珠寶藝術,汲取印象派畫作的創作靈感。 而啟發出現在的產品樣式。
Elemoon配備可觸介面、感應器、彩色LED燈。因為主要是設計給女性使用的,女性是重感覺、感性的動物,美觀漂亮的首飾在他們眼中會比功能多、強大但不一定都會使用到的科技產品來得吸引人,所以elemoon 一開始的設計就是以時尚、雅致為主軸,並無像一般的智慧穿戴裝置有多樣功能。
elemoon 有三個最主要的功能:用來搭配衣服的手環、來電提醒、手機搜尋,所以初使用時同樣要用藍牙與手機配對。
女性常為了搭配衣服,不停的購買首飾配件, elemoon 智慧手環實現一款百搭,把當日要穿的衣服穿上身拍照,elemoon的App會辯識衣服的顏色,把搭配的的圖案傳送到手鐲上以LED燈會顯示對應的圖形來搭配衣服。
來電提醒功能在手機來電時在手環顯示圖案,並可用輕拍手環表面,讓手機發出聲音以搜尋手機的位置。
elemoon的籌資目標是10萬美金,在Kickstarter預購一個elemoon智慧手環的價格是199美金,至9月27日止,預計2015 年2月出貨。
Saturday, September 13, 2014
世界之最 • 全球矚目: 全球最大型的國際珠寶盛會

http://exhibitions.jewellerynetasia.com/9jg/FairInfo/Introduction/tabid/5262/language/zh-TW/Default.aspx
香港的珠寶業舉世知名,是蜚聲國際的珠寶貿易中心。受惠於香港的自由貿易政策,各類珠寶產品及材料在香港進出口均無須繳納關稅,為參展的業者提供良好、優質的營商環境。此外,各地展商更可運用香港的地利優勢,作為開拓中國內地和鄰近亞洲市場的商貿平台。
由亞洲博聞所舉辦的九月香港珠寶首飾展覽會(九月展)是全球首屈一指的國際珠寶盛會,匯聚全球最多及最優質的珠寶企業於同一盛會,是環球珠寶業者每年例必參與的珠寶業界盛事。自1983年起,九月展推動行業的發展不遺餘力,展會期間買家人流暢旺,營商氣氛濃厚,獲得各地買家的高度評價。
精英雲集 商機無限
九月展備受世界各地的業者推崇,每年均吸引超過52,000名珠寶業者到場採購,實力有目共睹。九月展獲得來自48個國家及地區超過3,600家參展商參展,爲買家提供一個搜羅珠寶原材料、設備及包裝產品和珠寶首飾成品的國際盛會。
同類產品 劃一場地
九月展橫跨兩個世界級展館舉行,亞洲國際博覽館部份將率先開幕,參展商遍佈九大展館,展品有各式各樣的珠寶首飾原料,包括鑽石、寶石、珍珠、包裝、工具及設備;而香港會議展覽中心則成為所有珠寶成品專屬的展覽場地,兩部份展覽總面積達135,000平方米。
全方位的專業資訊交流平台,掌握市場最新動態
九月展的規模及展品素質聞名遐邇, 各地專業買手都會親臨現場了解最新的潮流趨勢。此外,著名的國際性珠寶業界組織及機構將於九月展期間,舉行多個重要會議、研討會及交流酒會,讓與會者可掌握最新的行業資訊,並能藉此與業界精英交流心得,拓展人脈,聯繫全世界的珠寶業務,了解市場最新動態。
Tuesday, September 9, 2014
2014最流行的4種首飾搭配法
魔鬼就在細節裡,整體造型若是忘了飾品搭配,精致度和完整度顯得美中不足,善用戒指手環或最近很流行的指間戒,讓一雙手就能展現時尚態度。
手部裝飾是服裝的延伸,尤其一雙手是我們接觸別人的第一印像,善用戒指、手環等飾品搭配,可以提升整體服裝造型的質感;現在很流行的套戒穿戴,是將4~5只類似風格、材質、粗細的戒指混搭指間,讓手部也可以展現自己的流行態度,今年流行的風格有:
1.個性優雅,乍聽之下個性和優雅好像完全扯不上邊,但現在飾品設計師把典雅的珍珠搭配鉚釘、鎖鏈等龐克元素,讓tone調完全不同的材質撞擊出繽紛火花。
2. 復古歌德,帶著中古世紀與哥德風格的銀飾設計,讓指間多了古典氣質,刻意仿舊的處理搭配有色寶石,更有古董的價值感。
3.極簡搖滾,以往印像中Rocker手上總是帶著琳琅滿目的大型銀飾、戒指,而最新的戴法是將那些繁復線條簡化,只保留純銀材質與十字架、星星等搖滾圖騰,並用極簡極細的指圈營造乾淨輕盈的搖滾風。
4.幽默普普,這幾季色彩鮮艷、造型誇張的Pop Art風潮席卷時尚界,那些可愛的大眼睛、對話框都變身指尖裝飾,伸出手來看到就讓心情好好!
小叮嚀
現在很流行的套戒穿戴,是將4~5只類似風格、材質、粗細的戒指混搭指間,讓手部也可以展現自己的流行態度如現在歐美紅翻天的Vita Fede就創造了"堆疊式"的飾品穿搭時尚!
原文網址: VOGUE/必學!今年最流行的4種首飾搭配法 | ETtoday消費新聞 | ETtoday 新聞雲 http://www.ettoday.net/news/20140901/395162.htm#ixzz3CrK1ejfO
Follow us: @ETtodaynet on Twitter | ETtoday on Facebook
ThisBe | 設計師復古首飾 | 香奈爾復古首飾 | 西洋古董珠寶
Thursday, September 4, 2014
專訪「珠寶界奧斯卡」得主:德國Leicht公司
當Georg Leicht於2013年11月從Pforzheim市市長手中接過該市首屆「品牌和形像」獎時,他很激動。在這個金銀珠寶首飾製作有300多年曆史的城市,只有50年經驗的Leicht珠寶首飾有限公司能夠技壓群芳,這對家族企業第二代Georg Leicht來說意義非凡,表明上一代人的榮耀在他手裡得以延續下去。這並不是Leicht公司得到的唯一獎項,它還曾獲被稱為「珠寶界奧斯卡」的設計大獎。
「珠寶奧斯卡」得主成城市形像大使
Pforzheim是德國著名的金銀首飾和鐘錶之鄉,德國超過四分之三的金銀珠寶首飾產於此地,其行業歷史可以追溯到1667年。在頂峰時期,Pforzheim曾有550家金銀首飾公司,3萬名從業人員。在這樣的競爭下,只有50多年曆史的Leicht珠寶首飾有限公司顯然是個年輕企業,要在眾多優秀企業中出人頭地,沒有真本事是無法達到的
1961年,老Leicht先生,也就是Georg Leicht的父親創建了Leicht珠寶首飾有限公司,總部設在Pforzheim,除了在市中心擁有旗艦店、首飾世界(Schmuckwelten)的部份股份之外,還在柏林、德累斯頓以及德國著名游輪「MS哥倫布」2號和「MS德國」號上等8個地方設有分店。
Leicht公司不光經營自己的品牌,同時也代銷很多其他名牌的首飾和鐘錶。比如Pforzheim另一家聞名遐邇的頂級珠寶首飾品牌——華洛芙(Wellendorff),手錶種類包括格拉蘇蒂原創、百年齡、勞力士、寶格麗、蕭邦、歐米茄、萬寶龍、豪雅、諾莫斯、法蘭克穆勒、榮漢斯等。
2005年,Leicht品牌公司在Pforzheim建立了總店,並和Sparkasse銀行、德國首飾以及鐘錶協會共同建立了4000平米的「珠寶世界」,裡面聚集了包括高檔珠寶、中檔商品和餐飲在內的眾多商家,吸引了不少中國旅遊團光顧。
在Pforzheim市經濟獎中的「品牌和形像」獎頒獎儀式上,該市企管和城市營銷主管Oliver Reitz這樣介紹Leicht公司:「Leicht品牌不僅代表著品質,也在全德國擁有良好聲譽,Leicht不僅是獲獎者,也是Pforzheim地區經濟的形像大使。」
在其獲得的眾多獎項中,最讓Leicht這個家族企業自豪的是1996年獲得的「戴比爾斯鑽石珠寶國際獎」中的「設計方案」最高獎,該獎是世界上最負盛名的珠寶業大獎,素有「珠寶奧斯卡」之稱。
彩色寶石讓佩戴者展現個性
「讓每位佩戴的女性都能展現個性」,這是Leicht公司的座右銘,實現這一目標的方法之一就是採用充滿時尚氣息的彩色寶石。多彩的寶石經過精雕細琢,配上精湛的創意,變得光彩照人,讓佩戴的女士愛不釋手。
為尋找獨特的彩色寶石,Georg Leicht經常在夫人或父親的陪伴下,天涯海角去尋找獨一無二的美麗寶石。
Georg Leicht的夫人是位珠寶首飾設計師,提到今夏首飾流行趨勢,她表示很高興夏天能為人們帶來斑斕的色彩,這和Leicht珠寶首飾上的各種圖案很般配,有的圖案帶有民族氣息,有的色彩單純,還有的上面是小鳥和蝴蝶等圖飾,模特們佩戴上後風采翩然。由於夏天女士拎包體積縮小,相對來說首飾的尺寸變大,格外引人注目,而且搭配蕾絲和流蘇這種流行趨勢與Leicht的設計也不謀而合。
Leicht夫人還提到夏天流行短袖衫,也給手鐲提供了時尚舞台,有的手鐲絢麗多彩,有的是用絲綢製作的,而有的是真皮的,真金手鐲也有各種不同顏色可以選擇。在Leicht品牌店內,Jolly系列的手鐲十分走俏,尤其對女士們非常有吸引力。手鐲上一些可愛而有趣的小掛飾,如動物花草等,讓手鐲看上去既休閒又時尚。
事業成功的秘訣:精湛技藝+出眾設計
老Leicht先生最初並不是珠寶商,而是供貨商,提供德國南部160家珠寶商原料,後來才開設了自家的小型加工廠。60年代末,Leicht公司開設了首家珠寶店,80年代初在柏林和游輪上開設了品牌店,從此Leicht公司開始了真正的騰飛。90年代,長子Georg Leicht完成了學業,進入家庭企業任職,他希望擴大業務,但老Leicht不願再擴大,雙方談好的結果是,Leicht先生和夫人自己開設分店,之後,每三、四年就會開設一家新的分店。
談到家族企業成功的秘訣時,Leicht夫婦將功勞歸於老Leicht先生,正是他創建了公司,並把事業推向頂端,贏得了珠寶奧斯卡「戴比爾斯鑽石珠寶國際獎」。
Leicht夫婦說,他們「秉承了家族傳統,並引進了經嚴格挑選的德國、瑞士首飾和手錶品牌,讓品牌店更加充實,從而獲得成功。」那些穿梭於德國最優美風景區的游輪只允許Leicht公司在船上經營自己的分店,這也鞏固了其品牌店的良好聲譽。
另外,成功的廣告以及讓客戶信賴的諮詢服務,也使得Leicht品牌連鎖店在全德國以致國際上都享有盛名,並贏得了許多回頭客。
這一切,都是讓Leicht珠寶手錶品牌連鎖店獲得成功的關鍵。Leicht品牌店就像Leicht夫人形容的夏天,「到處都流溢著絢麗的色彩」,在德國各地綻放著獨特的光輝。